ブログ
3月はシュッチョー的なのや新規シゴト等で忙しめっぽくご迷惑をおかけいたしますが、お教室のご予約やご来店予定等お早めに調整お願いします^^
2023年3月3日
3月です~
今月は臨時店休多めなのでご注意願いますっ
今のところ
月火の定休日の他、
15(水)出張のため店休
25(土)-26(日)目黒でVintage&Creators Marketに出展参加のため店休
の予定です。
特にお教室の生徒さんsは3月最終週末がお休みとなりますため、月の早い段階での教室参加をお願いしますっ
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
さて、先日ほぼ完成していたネックストラップ
先端に取り付けるこの部分が出来まして、これでホントの完成でした~
山形支部からのオーダー取次でした^^
毎度ありがとでーす♪
チョイチョイお伝えしているかと思いますが、そんな山形支部もいよいよ4月には本格オープン予定っ
オーナーのお髭さんとも連絡の頻度が高まっております。
オープンしたら皆さんで山形行きましょね~
ってな感じで水曜日☆
今週もいつもどおり時田さんの美味しいお豆腐ゲットです♪
この日はステキスマイルでしたね^^
そいで瞬ぴぃシュン君もいつもどおり~^^
筋トレ再開したいところですが、まだ体が本調子じゃないそうでっ
無理せず出来ることから慣らしていきましょね♪
ほいでこの日のコテージの完成品は~
グッディーズさんオリジナルボディバッグのチョコ☆
基本は黒のみの展開ですが、黒をお求めくださったお馴染みさんからのご要望でチョコも欲しいとのことでして。
コテージ的には材料はすでに持っていたので、グッディーズさんに相談したところ、快諾♪
そんなわけで、実現したチョコバージョン☆
黒も良いけどチョコも良いですよね~^^
材料的にはあと2つくらい出来ると思います^^
って、インスタに書いたら、さっそく1つお求めいただきましたので、あと1つ分なら受注可能です。
欲しい!って思ってくださる方、是非お早めに♪
この革のこの色は普段コテージにストックはしませんので、次の機会はないかもデスよ^^
でもってお次は通販でトラッカーウォレットをお買い求め下さった方が届くや否や大変気に入ってくださって同素材でベルトループないですか~!?とのご連絡♪
コテージのトラッカーウォレットに合うベルトループは華奢な方が良いと思ってまして^^
店頭にはあるんですが、ネットには出してなかったので簡単な写真を送りましたら、それにブラスプレート付けてキーリング仕様にして下さい~との即答を頂きサクッと拵えました^^
カックイーの出来ました♪
そして、また到着後、大変気に入っていただけたようですぐにご連絡を頂きました^^
ありがとうございました♪♪♪
ほいで、次の日木曜日~
木曜朝はKさんマンツーマンでレザークラフト教室~
来月から大学生になる息子ちゃんにバッグを作ってあげてます^^
あと1か月で完成するでしょうか!?
頑張っていきましょー
そしたら、M君が夜勤明けに掬い縫いしてたら、糸が切れた~ とまたまたやって参りました^^
頑張ってますね♪
無理しすぎず程度にね~^^
そして、この日はバタフライビルフォード、ディアスキンレース短めバージョン^^
出荷~☆
ありがとうございましたー
お次はまたまたクロムエクセルレザーシリーズ♪
オーダーのウォレットコード完成でした~
こちらもcottage.オリジナルブラスプレート付き♪
茶芯ブラックのクロムエクセルに真鍮金具。
カックイーです♪
そして、また例のごとくキャシャ^^
細くてペラッとしてますっ
コレが良いんですね♪
先日オーダー内容の確認に来てくれたオーダー主のK君のお好みも同じで良かった^^
何はともあれおまちどうさまでした~
さて、ちょっとひと段落したところでサンプルアップ。
キッシュザワーク菱沼氏のご要望イメージのすり合わせ用に 手縫い と
ミシン縫い
ミチっとした感じが理想的ということで、コテージのテイストとは少し違うので面白くなりそう♪
手縫いはある程度出来ると思うんですが、ミシンは色々試してみないとね。
ここに来てまたナカナカ忙しくなってまいりました☆
山形のお髭さんの新規取扱店舗の件とキッシュザワークさんの新規OEMの件(こちらはまだ今後どうなるかわかりませんが出来る限り頑張っていく所存)と♪
ワチャワチャしそうでワクワクですね~
で、金曜はお店はヒマメでしたので、作業は冷静に。
こちらもお待たせしまくりましたスマホホルダー。
最新のアイポンフォーティーーーん用です^^
発売と同時にゲットされてケース製作依頼に来てくださいましたが、順番がありますんでね^^;
その間、ケース無しで頑張ってくれてたんだと思われます。
四角いケースに丸っこい蓋
開閉はマグネット。
抜き差しはしやすいように横っちょが握りスペースになってたり。
以前、スマホが出始めたころ作ってたスマホホルダーのカスタマイズです。
背面にはベルトループ。
ぶら下げない感じのピタッとタイプでのご所望でした^^
こちらもおまちどうさまでした~^^
そんな感じで3月最初のウィークデイsでした☆
2月最後のお休みデイsはいつものアサクーサーからのカツウラっ
2023年3月2日
月曜日~
この日はまだ2月
天気もよろしくって、いつものツリーもご機嫌そうです。
さて、この日も机で紙とにらめっこ。。
そして、あっという間にお昼タイムで、キッシュザワークの菱沼氏とランチしながら打ち合わせ~
YouTubeチャンネル「森人」モリジンの登録者数がちょうど10万人になったそうでおめでとうございますでしたー^^
ランチと軽い打ち合わせを終えたら、紙から革へ。
縫う順番も確認しながらアレヤコレヤと。
自分でパターン起こしておきながらワケワカメっ
そんなこんなでファーストトライ出来たー
ナカナカ良いかも♪
ツリーのようにまだ先は長いけど、まあボチボチ進んでます^^
お家に帰ればマーブルはムスっとしてたり。
コロンはコロンとしてたり。
そいで、次の日火曜日は少し早起きしてチータカドライブ。
非常に風がツヨうございました。
東京湾をまたいでバーチーに上陸です。
前日にTVショーでひな人形がたくさんですー って放送されてたらしく、行きたいって言われたもんだから来てみたらホントに至る所にひな人形。
さすがは眼鏡屋さん
どこかの眼鏡屋さんもやりそうですね^^
ココは勝浦なんですけど、なんだかんだで12時半くらいには勝浦に到着したんですけどね。
駐車場が月ぎめばっかりでタイムズみたいのが全くなくて、市営的なのが少しあるモノの満車だったりでナカナカ停められず~、、、
ようやく停められたと思ったら、ご飯どころはどこもカシクモ終わり~って言い出す始末で^^;
やっとあり付けたのがこちら♪
まぐろ漬け丼を2つ注文したけど、ブリがお勧めだよ!っていうもんだからじゃあブリ丼も♪ってお願いしてキレ食いです^^
マグロがちょっと足りなくなっちゃったからサーモンを多めに乗っけてくれました♪
大変美味しくお腹いっぱーい☆
お店の人たちも良きヒトたちで、最初っからここに来ておけばよかった。。
歩き疲れちゃいました。
その後は食後の運動がてらブラブラと~
そいで、こちらの神社がメイン会場的な~
まぁスゴイっ
デカいんだろうなー
アイポンのズームだとこんな感じ。
カメラお父さんたちがたーくさんいらっしゃったので、望遠300使ってるオトーサンに話しかけて300で撮った画を見せてもらいました^^
ちょうど200とか300とかの安い中古レンズが欲しいなぁ~と思ってたトコだったのでとても参考になりました♪
オトーサンたちはちょっと聞くと、みんな楽しそうに10倍返しで話してくれるから面白い^^
ありがとうございました~
駐車場に戻る途中、ブリティッシュな旧車と遭遇~
いいですね~
トスポ君も^^
そして、駐車場は海岸沿い。
海風激しくて目も明けられんっ
海の近くに住みたいな~ なんて軽い気持ちで言っちゃいけませんね^^;
でも、海は良い♪
そんなこんなで、往復8時間くらいかけて滞在2時間弱といういつもの弾丸日帰りの旅も終わり~
館林に戻ってきて3月1日販売開始のレンズに入れ替えてもらうためにいつもの眼鏡屋さんに閉店間際に滑り込み~
視力は前回前々回とまた全く変わらず♪
良いレンズを使ってるおかげですね^^
眼鏡のコトは木村メガネさんにお任せです☆
以上、2月最後のお休みディsでした~
2月最後の週末もあっという間に終わりましたが、若いレザークラフターのたまごたちも入れ代わり立ち代わり^^
2023年2月28日
土曜日のコト~
2月最後の土曜日はK君とヤス君のフタリで仲良く革教室♪
と、そこにM君登場~
お家で掬い縫いやってたら、糸が切れちゃったのでヘルプーって。
良き良きですね^^
そんなM君が愛用しているトラッカーウォレット。
彼自身が4年ほど前に作って使い込んでるシロモノ。
大変良い色艶ですね♪
作ってるし教えてるしでナンですけども、なんだかんだで、素材^^
とはいえ、とても上手にできているからこそここまでの経年変化を見届けられるし、これからの経年変化も安心してみていける。
ということで、やっぱり上手に作れるように努力はすべし♪ですよ☆
自らも4年程経年変化しているわけですが、4年前よりほんのちょっとでも人生が豊かになってくれていたらコテージも幸せです^^
そんなこんなしながらの教室ではK君が課題の眼鏡ケース作り終えまして出世~^^
さすがにカービング2つ目の作品ですので、失敗や課題がまだまだたくさんありますが、へこたれず、勢い留めずに楽しんでドンドン失敗を重ねていってくださいまし♪
午後はK君お久しぶり~^^
シゾーカに長期滞在出張していたので長いこと会ってませんでしたが元気そうで何より♪
5月に貰ったオーダーの確認からの変更~^^
ちょっと仲良しさんになっちゃうとオーダー品のモノによっては相当ほったらかし温泉にさせられます☆^^;
いつもゴメンちゃいのありがとでっす♪
頃合いを見て作業に入りますねっ^^
そいで、夕方はいつもの土曜夜メンバー揃い踏み^^
NさんとYさんと
TさんとTさんの4人^^
Yさんはスタートから一気に縫い縫い作業を始めてますが、他の皆さんは作業前のまったり風景♪
Nさんが持って来てくれたチョコを頂きながら♪
いつもゴチでっす!
そいで、Tさん、コテージ教室に来てくれてからご希望品2品目にしてナカナカな大作のショルダーバッグを完成させてくれました~☆
コバ、綺麗~☆
皆さんで絶賛!
性格出ますよねーって^^
そして、設計開発なお仕事柄、とても素晴らしいアイデアギミック付き♪
見返しの革の裏にマジックテープを付けて脱着可能な内袋をセット☆
本体開閉のボタンも付けて♪
内袋が洗えたり交換できるってのはとても良いですよね^^
2作目でこの出来栄えは素晴らしすぎるんですがー
それ以上にやっぱり自分の欲しいをカタチにするってのが一番素敵ですね♪
これからもガシガシ楽しんで作りまくってくださいまし☆
そして、教室中に追従して完成させたYさんのブックカバー☆
シンプルながら、気を使うことはちょいちょいあるこの作りこみ。
2個目なのでスピードも上がって精度も上がって良くできました~☆
でもって、Tさんもリベンジ!
スマホカバー♪
前回ちょっと納得がいかなかったので、今回は慎重に頑張っておりました^^
その甲斐あって、流石の出来栄え~
素晴らしき^^
Nさんにも頼まれちゃってましたんで、近々3個目のスマホカバーが仕上がってくると思われます♪
楽しんで作ってくださいまし~
そんな仲良し土曜夜メンバーs、5月のデザフェスに出展参加はしないモノの、みんなで見に行ってみましょう~ってなハナシになったみたいで^^
これまた良いデスね♪
出展メンバーsとも交流を深めて切磋琢磨して頂けたら幸いです^^
ほいで、この日のコテージの完成品は~
オーダーのラウンドファスナーウォレットs☆
お父様の還暦祝いにオーダー頂きまして♪
コテージのSPウォレットシリーズ的なカスタムを施したタイプ☆
持ち手はバッチリンコ革仕様♪
中の仕様は盛りだくさん仕様です。
オーダー主さんは富山のこっぺ君の後輩君で♪
富山にお邪魔した時にご飯一緒に食べたF君^^
オーダーには富山からわざわざバイクでお越しくださいましてね~
納期には随分余裕をもって頼んでいってくれたので助かりました♪
そして、なんとお父様の分だけのつもりが、結局自分用もオーダーしていってくれて^^
こちらはご本人用のシンプルバージョン☆
キーリングを付けるのが今回のポイント^^
そして、バイク乗りですから持ち手が持ちやすいように、やっぱり革でね^^
中の仕様は欲張らず至ってシンプルで両サイドにカード4枚とフリーポケット、マチ付き札入れ2か所、真ん中に片マチコインケース。
ポピュラーな形でしっくりですね♪
無事届いたようで早速ご連絡いただきましてありがとうございました~☆
お父様にも喜んでいただけることを願っております♪
今年はまた富山に遊びに行けるよう今から調整していこうと思います♪
その時はまたこっぺ君とよろしくさんです^^
でもって、次の日はお教室なくて~
以前にも遊びに来てくださったクラフターの方が道具買いに来てくれたり~♪
この日は風が強かったので、さすがのデッカイハーレーさんでも埼玉群馬間の橋を渡るときは煽られたーとのことでしてっ
群馬の空っ風、恐るべしっ
そして、オーダーの整理していたら、山形支部からいよいよ大量のご注文を頂きまして^^
その流れで、今いただいていた分のオーダーをこなしてしまいましたっ
先端のキモ部分をもう一息ですが、ほぼ完成~
山形のお髭さん、ついについに4月には本格的にお店オープンの流れになりそうです^^
オープンに間に合うようにコテージもしっかり注文分を作りこまねばなりませんっ
そして、山形でもコテージ製品が売れるようアプローチしていかないと。
とはいえ、販売に対してはコテージだけでは力不足なので、、、そうか皆様のお力添えのほど、よろしくお願いいたしますーーー
詳細決まり次第、また改めてご案内いたしますっ
そんなこんなで、この週末も写真なしながらもレザークラフトにご興味ありの方が数名ご来店下さいました^^
特に今週は若めの方多めで♪
若い力が育てば業界はきっと大丈夫。
お教室に入会となると、若いと負担も大きく感じてしまうとは思いますが、教室とかはコテージだけでもないので、是非いろんなところで多くの技術を吸収して基礎を固めて羽ばたいていってもらいたいと思います。
その一つとして、コテージを使って頂けたらコテージはより幸せでございます。
未来の革細工職人たちに期待しつつ、この日もまた包丁を研ぎ砥ぎ。
どさくさに紛れて母から頼まれた料理包丁も何本か研ぎました^^;
2023年2月26日
さーて、水曜日~
今週は時田さん通常通りお豆腐届けてくださいまして♪
ありがとでしたー
そして、瞬ぴぃシュン君も今週からお父様復活でお店も完全復活☆
お豆腐も通常通り~
いつもありがとー
そして、先日完成したダービーシューズ。
サイズは少し大きめをチョイスでしたのでやや余ってますがバッチリンコ納品完了でしたー
コテージが靴作りを始めた4年ほど前からずーーーっと こげ茶のプレーントゥのカカト無しゴム底 の短靴作って と言ってくれてた木村メガネの木村さん。
ようやくゴム底の練習がてら作らせてもらいました。
コレをもとにまたしっかり技術を磨いて、皆さんからオーダーを頂けるよう精進してまいります☆
コテージシューズ、本格始動までもう少しっ
サンプルシューズを作らないとなんで、楽しみにして下さっている方々、もう少しお待ちくださいませっっ
そんなわけで、さっそくガシガシ履いてくれてる木村さん~
ヴェスパもご機嫌です♪
いつもありがとです!!
ほいで、大阪出張していたアタサン^^
粉モンばっか食べて帰って来たそうなー
そして、オミヤにカール♪♪
これは嬉しス♪
いつもありがとーーー!
ほいで、木曜日は赤い日ですが、いつも通りKさんマンツーマンでレザークラフト教室。
バネ口の眼鏡ケース拵えて来てくれました~
細長い^^
バッチリンコ~
そして、去年何度かオーダー頂いておりましたが納品はお忙しくてご来店いただけなかったお馴染みTさん♪
インディニャンモーターサイクルズジップパーカー着て来てくれて☆
さらに少し痩せたーってことで、コテージアパレル買い直し!?的にいろいろ持ち去り事件でありがとでした~^^
素敵なお水のオミヤもゴチでっす!!
助かります^^
ほいで、この日はカリフォルニアからのリピータさんへ♪
おかげさまで国際宅急便も慣れたもんです^^♪
でもって、タツノスケデニムの大シャッチョー タツノスケ様のお通りでした~
瞬きの瞬間でチュー顔ゲットでした^^;
オミヤ、ありがと!
と、そこへRさんも登場で~
ボディバッグ愛用後ろ姿をパシャリ^^
館林の和菓子屋巡りを始めたRさんからお裾分け頂きました♪
いつもご馳走様でっす^^
その後はタツの新作サンプル談議^^
エンジニアジャケット良いね良いね♪
裾の前から後ろへのラインがとても良かった♪
腕の筒周りのサイズ感やポケットのカタチなどを煮詰めてリリースでしょうかね^^
楽しみですね!
そして、この日の夜はNさんマンツーマンでレザークラフト教室でしたー。
でもって、次の日金曜はヒマメでしたがよりもい民^^
ご友人が現在南極にいらっしゃるそうで~
自分も希望出してるんですけどナカナカっ と言ってましたっ
そんな彼はコテージにストックしてある最後の友情キーホルダーを持ち去ってってくれて♪
ありがとうございました~
これでコテージ作っているよりもいグッズのストックは南極チャレンジバタフライビルフォード2個のみとなりました。
よりもい愛にあふれている方、是非ゲットしてくださいまし♪
今週の定休日も結局アッチコッチへ行ったり来たり。ダービー完成でコテシューの妄想構想発表~
2023年2月24日
今週は雨降らず、いつものツリーとコンニチハ~
裏路地ニャンコさんも日向ぼっこでご機嫌^^
起こしてゴメーン、睡魔メーンっ
ナナナナーナナナナー♪
この日のランチ。
アズマックスの元実家の建物にあった らーめんコント が閉店してしまってランチスポットレパートリーが減ってしまって困ったコテージはまたいつもの中国の方々が営んでる中華店で。
ワンタンメンとチャーハンのランチセット。
食べてるときに、ザ・観光客!と言わんばかりの井出達(日本のハチマキ等着用^^)のオーストラリアン5人組が入店っ
何故に浅草観光で中国人がやってる中華料理店に来た!?
店内のTVには日本のワイドショーが放送されてる中、英語と中国語とカタコトの日本語で注文のやり取りがされている店内
なかなかなカオスっぷりでした^^;
そんなこんなもコロナの夜明けがもうすぐそこまで来てるってことですね!
さて、この日はついに完成の外羽根ダービー☆
アッパーにはミネルバ・リスシオのカスターニョを使いました。
ウエルトは全周グルっと一周タイプのダブルウエルト。
赤い羽根さんのモデル等で人気の白いラバーソールがご所望だったのでね^^
初めてのラバーソール。
こういった加工のために去年購入しておいたグラインダーもサドルシート作りにしか活用してませんでしたが、ついに靴でも活用することが出来ました~
しかし難しかった、、、
踵とつま先ではグラインダーに持っていかれちゃったりして微妙に縦線が出来ちゃってますね、、、
今後の課題です。
コバは今回は普通に革細工と同じ感じでチョロット磨いてピッカピカ。
アッパーはリスシオですからもう言うことなし♪
いたってフツーながら、ちょっぴりぽってりかわいらしく仕上がりました^^
インナーにはコテージシューズロゴの箔押し入り♪
ハンドソーンウェルと製法でビブラムソール、履き心地は良いと思います^^
ガシガシ履いてもらえたら幸いです♪
さー、そんなこんなで次の靴行ってみよー♪
パターン製作は難しく面白いんだけど時間の割に全く進んだ感が無いので、毎度ながら若干の虚無感を覚えます。
ココに到達するのに今のコテージの能力だと軽く10時間近く掛かります^^;
そして、この紙を試作用の革に変えてやってみて、また検証、修正・・・ と繰り返されます。
気が遠くなりますでしょ?^^
世の中の方々に良質な手製靴が高額になってしまう理由が少しでも分かっていただけると良いのですが。
逆に言うと、既成靴が安すぎるとも言えますよね。
少し脱線したのでコテージシューズの展望を少しオハナシさせていただこうかな。
今のところ妄想・構想段階ですが、
コテージシューズのラインナップは
既成靴ラインとしてのセミオーダーパターンシューズ展開とビスポークスタイル展開と気まぐれ一点モノ展示即売展開
この3本柱で行きたいと考えてます。
既成靴ラインはサイズサンプルシューズを並べようと思ってます。
それらを試着して一番合うサイズを指定してもらって、既成靴としてラインナップしている数種類のカタチと革(革の種類や色)を選んでもらって注文を受けてから作るセミオーダーパターンシューズスタイル展開
と
ガッツリ木型も削ったりしてかなりのフィット感を目指しデザインもある程度オーダーに対応するビスポークスタイル展開
と
コテージの気まぐれで作るサイズもランダムな一点モノを展示・即売というスタイル展開
そんな感じで3ライン展開出来ればよいなぁ~と。
そこで皆さんの気になるお値段はー
パターンオーダーの方で10~15マンくらい
ビスポークで30~ を目指してます。
気まぐれは気まぐれなのでその都度時価ですね^^
はっきり言って靴のコトあまり興味のない方、知らない方には想像を絶する額かと思います。
もうすでに
高っ
とか
そんなの売れるわけない 等々
毎度おなじみのお言葉を賜っておりますが、熱い声援だと思って我が道を信じて頑張ろうと思ってます。
逆にすでに
パターンオーダーのだったら買うよー
って言ってくれている方々もいらっしゃいますので、今はそういった方々の声だけをありがたく受け取り、背中を押して頂きながら技術向上に励んでいます。
30マンで靴を売る
簡単ではありません。
しかしながら、30万でバカ売れしている靴職人さんもたくさんいらっしゃいますので、目指すところはソコです。
何ならもっとウエを目指したいと思っています。
金額ではありませんが、30とるからにはそれ相当の技術を詰め込まねばなりません。
お互いが納得しうる靴を作る
コレが最大の目的。
靴が好き という方々だけでなく、ご自身の足に合う靴が無くて困っている方も多くいらっしゃいますので、そういった方々への助けになれればとも思ってます。
何か新しいことを始めようとすると必ず障害が生まれます。
今年20周年を迎え21年目に突入するコテージはまたそれらを突破して突き進んでいこうと思います。
コテージシューズ接客スペースも大きな鏡も入り、だいぶ形になって参りました。
本格始動まではまだ少しお時間かかりますが、どうぞ温かく見守ってやってくださいませ^^;
まずはナルハヤでサンプルシューズを早く作り揃えますね。
さて、そして火曜日は~
トレーニングしたりなんだりして午後は東京の真ん中へ。
イセタンシンジュクテン。
高級車しか停まってない駐車場。
この立体駐車場での最安値carはコテージのエブリィ君で間違いなしですよ♪
勉強してテバ地下でお惣菜やらお礼のオミヤ等々買い込んでご機嫌で家路に。
今週の定休日はこんな感じでございましたー
Comments
ご無沙汰してます。ほんと久しぶりです。
ブログは拝見していますが、なかなか挨拶も出来なくて、うーん。
また、時間見て伺えたらと思いますので、よろしくお願いします。
あまり、役にも立ちませんが、リンクの方も変更しておきました。
カズ君さん。
こんにちはーーー
コメントありがとうございます♪
ブログ、変わらずご覧いただき、誠にありがとうございます^-^
是非また遊びにいらして下さいませ☆
リンク変更もありがとうございました!
こちらからのリンクももうちょっとHP自体が出来上がってきましたら
追って貼らせて頂きますね^^
今後ともよろしくお願い致します~
初めてコメントさせて頂きます。
先日、革キチでロングウォレットタイプNを購入しました。
グレージング加工は、初めてなので、経年変化に期待しています。
いつか、館林にも行きたいと思います。
頑張って下さい。
革キチ_ダニエル3世様。
コメントありがとうございます。
革キチさんでのウォレット購入、誠にありがとうございます!!
大変光栄です♪
あまり気負いすぎず、フツーに使ってやって下さいませ。
過保護にし過ぎず、良い意味で適当な感じでご愛用頂ければ
きっとご満足いただける経年変化を醸し出してくれることと思います^^
是非とも近い将来、館林にも遊びにいらして下さいませ☆
心よりお待ちしております。
温かい激励のお言葉感謝いたします。
このお言葉を励みにガンバリマス!^^
ありがとうございました。
はじめて御社のことを拝見いたしました。
近所に某有名な模型店の近くに位置しているのと場所は通ったことがあるのですが、中々行こうと動いておりません。(なんとなく怖そうだったので、すみません)
靴磨き、もしおやりになるようでしたら自分も参加したいです。
トゥ部分と踵を光らせる鏡面磨きがこちらはできますので何かございましたら連絡ください。
荒井さま
ありがとうございます☆
怖くないので、是非遊びにいらしてください^^