先日納品完了いたしましたワンコちゃんの首輪☆

早速装着してくれて、様子を写真で送ってくださいましたー♪

 

バッチリンコ喜んでくれたそうで♪

 

 

リードの具合も気になりますので、数日お使いいただいて、何かあれば、またいつでもご連絡を下さいまし＾＾

コテージでは生き物グッズは基本お受けしておりません。

この子の飼い主さんは古くからの仲であり、御理解を頂けているのでお作りさせて頂きました。

まあ、この子はとてもとてもお利口さんということで、仮にリードや首輪が切れてしまっても、どこかに行ってしまうことがないと断言していただきましたのでノープロブレムってことで。

その他は、業者間取引として、承ったりもしておりますが、その場合はそちらの業者様のほうで試行錯誤をしていただき、責任を持って展開してくださっているので、コテージはそれにお応えするだけという形でご協力させていただいております。

一般のお客様からのオーダーはほぼお断りすることになります。

家族同然のワンコやニャンコがコテージ製品の何かしらの理由でどうにかなってしまったと考えるだけで、もうアレなんで、どうか御理解くださいまし。

 

 

そんなわけで、我が家のニャンコｓ。

１番上の長男チロルと２番目長女のアポロ、３番目次男のマーブル。

 

うまく体をシェアしあって眠りこけます＾＾

 

夏には見られない光景の一つかもしれませんね♪

 

 

さて、先日お預かりのハイブランドのセカンドバッグ。

 

マチがダメになっちゃって。。

 

底部だけチェンジして縫い合わせればダイジョーブかと思いきや、グルッと一周敗れそうだったんで、結局、グルッと一周１枚革で修理することに＾＾

 

バッチリんコで、ご連絡差し上げましたら、すぐさま取りに来てくださいまして♪

ありがとうございましたー☆

 

 

 

ほいで昨日はRのMさん。

ついにRの看板が下がって新しい看板が上がったそうです。。。

お疲れ様でしたっ

 

そんなわけで、最近はずいぶんエンジョイされてるようで♪

近々コテージチームでM会やりましょね＾＾

 

でもって、昨日はミニの日だったんですね☆

 

ミニ車検取得計画はYの白いバイクの目途がまだたたないもんで、ちょっと足踏み中です＾＾；

まあ、エンジンかけてチョコチョコ動かしてるんで、ミニは焦らなくてもね。

そして、昨日のうちに発送しないと間に合わなかったお品。

何とか間に合って発送完了☆

カード収納変えてお名前打刻、そして糸チェンジ。

ほほMギフトさん経由でのオーダーでした～

 

大切な日のギフトにお選びいただけるのは本当に嬉しいものです＾＾

ありがとうございました☆

 

そして、昨日の夕方はYさんマンツーマンでお教室～

 

ラウンドファスナーウォレットもバッチリンコ仕上がりましたんで、

今度はフラップウォレットに挑戦＾＾

頑張ってくださーい☆

 

ほいで、本日アサイチ、ロードのS君とセブンスYさん。

 

５月のデザインフェスタに向けて、革ラボの残骸を再利用してブースづくり構想中＾＾

 

いいね！

 

 

 

 

そして本日朝はIさんマンツーマンでお教室～☆

札入れバッチリンコ終了～☆

楽しんでもらってるので、とっても順調ですね♪

そんなこんなで、午後はアレコレしながら、作業がススム君！？

 

館林シティは風が強くって、最近、また寒くなったように感じます。。

ですが、また明日から週末ですねっ

 

お時間ございます方は是非とも遊びに来てくださいねー

お待ちしておりまっす！

５番目末っ子ニャン太、お部屋に入っていいですか？　のポーズ＾＾；

遠慮なく入っておいでーっ

 

腎臓病な２番目長女のアポロも今は元気でゴロゴロしております＾＾

 

３番目の次男マーブルも玄関でお見送り～

そんなんされたら、玄関から出れませぬ＾＾；

おとといの火曜日、久しぶりにスーパーチャリにライド致しました♪

渡良瀬遊水地まで車でチャリを持って行って、１周７キロコースを３周ほど。

約１時間ののんびりライドでございました。

 

なまってる足にはちょっとシンドかったけど、楽しかった♪

これからは良いシーズンですので、また走りますよ～

そして、月末ということで、家賃を払いに行きつつ、お友達というとなんだかちょっとオコガマシイデスガ、お客さんでもあり良い相談役なお仲間のSさんがこの度ついに起業されるということでお会いしに行ってみました♪

駅前どおりを走っていたら、Sさんがちょうどライバルの不動産屋さんに挨拶回りをして帰って来たところでグッドタイミング♪

Sさんともなんだかんだで７-8年のお付き合いになりますかね？？

スパルタンでお教室やり始めの頃、お教室に通ってくださっておりまして＾＾

お隣森田シェフとも学生のころからのお友達で、今のところに引っ越してきたときにも色々お世話していただきまして♪

出来るオトコでありながら、気さくで素敵なお人柄ですので、間違いなく館林シティのトップエステートエージェントになってくれることでしょう♪

館林近郊の不動産のアレコレについては是非ともアイムエステートさんへ☆

公式ホームページ→http://i-m-estate.com/

ツイッター→https://twitter.com/aimuestate

オープンは９日からとのことですが、是非とも今からチェック＆フォローを♪

そして、その後は色々雑務をこなすべくあっちこっちへ行っていたのですが、ちょうど佐野方面に用があったので、佐野のとりせん（スーパー）へ行ってみましてね。

Kさんのクレープ屋さん、やっておりました☆

メニューが豊富で迷ってしまいます＾＾

Kさんはイケメンなんで、昼間は主婦が長蛇の列を作ってそうでございます＾＾

ベンツのマスクをかぶったピンクのクイックデリバリー、カックイーですね＾＾

Yはクレープの王道的なチョコのヤツ＾＾

甘すぎずマイウーです☆

そして、コテージはたまごとベーコンのイタリアンサンド的な☆

この発想はなかったですね～

噂通り、クレープの皮がほんのり甘く、美味しゅうございまして、その皮にくるまれたたまごやベーコン、レタスなど贅沢なハーモニーを奏でてくれまして、美味しゅうございました♪

皆さんも是非ご賞味あれ～＾＾

その後、帰ってきて、Kさんと最近ンKさんが行きつけになってるUにご一緒させていただきましたら、Rでお世話になってたツブさんが引退日ということで、引退セレモニーになりまして♪

大御所の先輩方から素敵なお話をたくさん聞かせていただき、楽しく有意義な時間を過ごさせていただきました＾＾

 

ほいで、昨日～

革ラボでは大変お世話になりましたSさん、コテージに初来店～☆

ありがとうございまーす♪

革ラボなくなっちゃったんで、これからは是非コテージにお気軽に遊びに来てくださいまし＾＾

でもって、ランドセルリメイクのご相談でお越しのOさま。

色々探したりしてコテージにお越しくださいました＾＾

しっかりお作りさせて頂きますね♪

ありがとうございます～

そして、Tさんが待ちに待ったバンソンのスカジャン到着～

しかーし、最後の最後だったようで、サイズがMしかございませんとのことでしてーーー、、、

TさんはL希望。。

現物で確認してもらって、ダメだったら、流れますっ

流れたときに欲しい方いれば、確保しますが～

その場合はキャンセル待ちということで＾＾；

ほいで水曜日と言うことで、木村メガネの木村さんがまたしても大島まんじゅう屋さんからオミヤを調達してきてくださいましてっ

いつもご馳走様ですっ

イチゴ大福ほうばる木村さんと木村さんを待ち伏せしてた！？瞬とぴいぷるのシュン君＾＾

最近かけてなかったというメガネをかけての登場でした＾＾

ちょっと使いこんできた感じのこの感じが良いんだよねーって☆

うん、これ格好良かったデス☆

そして、腹筋割るぞ計画進行中のシュン君はメキメキ痩せてまいりました＾＾

顔回りもすっきり☆

腹筋もそろそろ割れ始めてるんじゃないでしょうか！？

 

いいですね～

そして、今月号のライトニング。

稲フェスウェスト情報が載っかってます☆

２６日大阪で会いましょ～♪

さすがに大阪なんで、２５日の営業も半日営業とかになってしまうと思います。

お教室の生徒さんはスケジュール調整すみませんがよろしくお願い致しますっ

いつもお世話になっておりますdoodle50さんも参戦とのことで要チェックですね＾＾

今回コテージは革物はもちろんですが、コテージらしく、コテージ店舗の中を味わっていただけるようなブースづくりをしようと思っております。

そんなわけで、衣料や雑貨も持っていく予定です♪

お楽しみに～

 

そしたら、ワイハー帰りのタクミ君Aちゃんの美男美女カッポー☆

タクミ君はコンガリ焼けていい感じ～

ステキなオミヤたちを頂きました♪

日焼けしたスヌーピーはハワイリミテッドとのことで、うれしい限りでございます♪

ナイスチョイスでありがとでっす！！

でもって、どんぐりをワンポイントで彫り込んだコインケースを完成させてまいりましたSさん＾＾

頑張ってますね～

そいで、このカッコでバイク乗って来たS君。

ゆうべは２２３で。

ロングウォレット制作中ですが、疑問点があって、ちょいっと質問に～＾＾

 

S君も頑張ってますね～

そしたら、エツ君も呼ばれて飛び出てじゃじゃじゃじゃーん＾＾

タクミ君からオミヤをもらって喜びつつ立場が下になってました～

そんなわけで、ハナシも尽きずタクミ君Aちゃんがパクチー食いたい！ってんで、キンジューヤンタイに突撃ドキュンでございました☆

昨夜も美味しく楽しい時間を過ごさせていただきました＾＾

 

今度の小山チーム会は小山周遊か八王子の友人トコで牡蠣ですな☆

いつもありがとね～

 

先日の土曜日、革ラボの引き渡しを行い、もうこの場所は完全に我々の場所ではなくなりました。

綺麗さっぱりガランドゥーでございます。

 

さー、また前向いて走り出しましょう～♪

 

さかのぼること金曜日～

セブンスYさんが革ラボの壁を再利用しにやって参りました＾＾

と、そこへMさんとカイト君が遊びに来てくれて～

Yがいつも飴ちゃんあげてたりしてたんで、革ラボの場所にいったら革ラボがなくなってて飴のおねーちゃんが居ないーって泣いてくれたそうで。。。

 

そんなわけで、こっちに会いに来てくれました＾＾

うれしいですね♪

今後ともどうぞよろしくお願い致します☆

そして、セブンスYさん、５月のデザインフェスタのブースつくりを考えてアレコレと。

このままでイケんじゃね！？

的な感じで、ちょいっと切ったり貼ったりして完成っぽいね＾＾

 

ドンドコ先のコトやってていい感じ～

そしてクレープ屋さんのKさんとお友達Iさんがベルトのオーダーをしに来てくれました。

Iさんは右のほうに腕だけ写ってたり。

お仕事の休憩時間ということで、一応サボってると思われちゃうとアレなんでね。

 

クレープ屋さんのKさんはこの次の日から佐野のとりせんんでクレープ販売中！

とのことですので、お近くの方は是非クレープ食べに行ってくださいまし！！

そしてKっつー。

LA旅行から戻ってきたと思ったら、都内や横浜を転々としてようやく帰って来たそうで。

お土産がまだ届かず～届いたらまたゆっくり来ますー

と言っておりましたっ

 

忙しさ満点で、まったくもって遊んでくれませーーん。。

そんな彼は今日で会社最後らしいデスっ

さーどんな挑戦をするのか楽しみですね＾＾

 

そいで、この日届いたのはナパグローブ☆

コテージでは品質のわりにリーズナブルなところも受けてもうすっかり定番ですね＾＾

今回は袖の長いガントレットタイプも入荷です～

手袋に困っていたヒト是非♪

でもって、金曜の夜のお教室はAちゃん急きょマンツーマンの参戦でしたー

お財布つくり頑張っております＾＾

来年度からの勤務地が館林シティになるとのことで、色々楽しみですなー

あ、この日のコテージの完成品。

オーダーのイルカソラーレラインの札入れでございます～

薄く上品な感じでございます＾＾

ほいで、土曜の朝～

Tちゃんマンツーマンっ

最終課題のバッグ、いよいよ完成間近でございます☆

 

そして、Kさん。

 

暖かくなってきて、バイクに乗ることも増えてますね～

しかしながら、那須方面に向かうも、やっぱりちょっと寒くって戻って来たそうな＾＾

無理しないのが良いんですよね♪

カーハートパンツのオーダーも入れてくださいまして、いつもいつもありがとうございます☆

でもって、Nさんもバイクで☆

また新作持って来てくれましたー

ピンクの裏地も良いですね♪

さすがです☆

ほいで、リコちゃん＾＾

大島まんじゅう屋さんの大島さん、Tシャツオファーに乗っかってくれまして♪

いつもありがとでーす☆

そいで、夜はS君。

この日、トラさんの納車だと思ってたら、次の日でした。

そんな彼はお財布頑張っておりました＾＾

でもって、コテージのこの日の完成品はワンちゃん用のリードと首輪。

ターコイズスタッズ♪

首輪にも♪

インディアンコインとダイムコインを配置♪

カックイーですね＾＾

 

おまちどうさまでしたー

 

 

ほいで、日曜日はOさん。

バッチリンコ完成させておりました～

グングン出世していきますね＾＾

そいで、新しい課題のアミアミにチョット苦戦っ

でも、すぐにやっつけて、クリアー

さすがです☆

そしたら、久々IっちーのSR。

張らせていただきましたシートもバッチリンコの様子で＾＾

IっちーもTシャツ乗っかってくれて♪

いつもありがと！

 

4月18日のツーリング大会にもきっと参戦してくれることでしょう♪

そして、Hさんファミリー

二人とも元気モリモリ♪

おカーちゃんは名刺入れ物色中ーー＾＾

 

今度ワークショップで挑戦するのかな？

いつでもどうぞ～

お財布はもうちょっとお待ちくださいまし☆

 

そして、やって参りましたトライアンフさん＾＾

カックイーですね～

ちょうどKさんも来てたので、英国の名車と日本の名車を一緒にパシャリ☆

いいですね～

ステキなトラさんライフを♪

納車おめでと！

そしてさすがKさん＾＾

S君カッコよく出ていきましたが、今までの２２３のバイクとはパワーが違うらしく、振り回されてた感じでした。

早く慣れてね～＾＾

 

そして、余裕のKさん＾＾

そしたら、入れ替わりでシンちゃんっ

Kさんに会いたかった～って＾＾；

残念っ

家庭をカエリミズ、バイクに乗って遊びほうけてます！？

そんなことはないんですが、最近ケンちゃんもなんだかナンでお忙しいようで、一緒に乗ってくれないみたいなんで、一人で登場～

今度はトモノシンとおいでやす～

ほいで、Tちゃん。

この日はゲームで待ち～

お教室はHさん、Oさん、N君の3人でした。

Hさんは手縫いの基礎はバッチリ。

Oさんはマジック編みベルトやっつけて～

N君はシステムバインダーのカービングほぼ終了～

みんな頑張りました＾＾

そこに納車したてのトラさんであっちゃこっちゃいって来ちゃったS君が、大不評のオミヤを持ってやってきました＾＾

そのセンスがS君らしいんだよね＾＾

ほいで、Aさん、那須で家族と戯れた帰りに寄ってくれまして。

オミヤもありがとでしたー

 

そして、月曜は朝からニュープロジェクトの打ち合わせで埼玉まで♪

分からないことも解決して、進みます♪

あー楽し＾＾

第一弾もまだ完成されてませんが、楽しすぎるんで第2弾も同時進行しちゃう事に致しまして♪

早ければ3月中旬には発表できるかな？

お楽しみに～

 

 

昨日～

Tさん配達終わりにお立ち寄り＾＾

何気にウチのローチャリ初めて見たそうで、面白がっておりました♪

　でもって、バンソンのスカジャンオーダー頂いておるんですが、なかなか届かず、、、

でも、今日確認取れて、週明けには届きそうな感じでございました☆

ほいで大島まんじゅう屋さんの大島さん＾＾

新作の桜餅どら焼き持って来てくれました♪

そりゃ～美味しいんだけど、いつもどおり別々のほうが良いかな？

コテージランチやカフェタイムが本格的に復活したら、大島さん家のあーもんやちーどらを置かせてもらおうかと＾＾

コーシーのお供にぜし！　ってな感じでよろしくどーぞ♪

そして、Sさん久しぶり～

あいかわらず、たっくさん作っているそうで＾＾

１日２時間くらいしかできないよー

と嘆いておりましたが、毎日欠かさず２時間やれば十分でしょ～

ゴイスーです＾＾

昨日は革ラボから引きあげてきたものの片付けで一日終わってしまいましたが、まだまだ続く～、、、＾＾；

そして、本日朝はIさんマンツーマンでお教室～

札入れカービングの本番中で、超集中☆

いい感じで上達してくれております♪

と、そこへハリジイ☆

Yのローチャリスティングレーのパンク修理を持って来てくれました＾＾

そして、昨日、革ラボ内の小部屋解体してくれた業者さんがその残骸を持って来てくれまして。

処分してもらうと、余計にお金がかかるもんで、ひとまずコテージに落としてもらって、分解して自分で捨てるなり再利用するなりするってことで。

ほいで、外で作業作業しておりましたら、Aさん来てくれたけど、写真撮り忘れ～

で、その後にAさんの部下のD君ファミリー☆

ハル君、めっちゃ可愛いのに、若干眉間にシワが寄りがち＾＾；

 

今日のハル君はご機嫌斜め？

ずっと逆光で写真撮ってて、いい写真がありませんでしたが、ちょうどハル君泣いてるところがしっかり撮れました♪

高い高いをしつつ

 

肩車であやすD君＾＾

ママの手を握って～

ご機嫌復活！？＾＾

カメラに向かって決め顔してくれてんのかな？＾＾

アンヨの癖も悪そうだ＾＾

最後に、ガンくれまして、バイバイでした～(@^^)/~~~

革ラボありがとう～ってオミヤ貰っちゃった＾＾

ご馳走様でした！

ほいで、Yさん、歩ってやってきました＾＾

ラウンドファスナーウォレット制作中で、ちょっと迷ってお尋ねに☆

さー解決したし、モリモリ作ってくださいまし！

で、夜のお教室はAさんオシゴトテンパってて来られず、Tさんのマンツーマンとなりました～

Tさんトートバッグ、持ち手もついて、もうすぐ完成☆

油断せずに参りましょう～

昨日今日でガチャガチャやって、少し店内リニューアル出来ました。

洋服コーナーはこんな感じ～

ちょっと見やすくなったかと。

そして、革細工コーナーはこんな感じ。

まだ商品がアレですが、こちらも見やすくなって、商品を少し増やそうかと思っております。

近所のクラフト関係のモノを売ってたジョイフルさんがクラフトモノ売るの辞めちゃったそうで、、、

ジョイフル行って買ってきなーって言えなくなっちゃいまして＾＾；

 

在庫抱えるのヤダナーとか言ってちゃダメですね、、、

出来る範囲で頑張ってみますねっ

さてさて、少し落ち着いてきたので、また以前のようにお洋服のオファーも定期的にアップしたいと思います。

まずはご存知ミラーのパネルリブ☆

タンクトップはもちろん、半そでTシャツもございますので、夏が来る前の今のうちに是非オーダーを♪

でもって、こちらも人気のカーハート☆

ダブルニーのデニムペインターパンツ。

サスペンダーボタンも付いた、カックイーモデルでございます＾＾

１本持ってると何かと重宝致します。

そして、ショウクラスマガジンのTシャツとキャップのオファー☆

ヒッピーキラーやローブローカスタムズ、サイクルゾンビーズ等々と同様にコテージではそこそこ定番になってるあちらのカスタムバイク系モノ。

サイクルゾンビーズはエライこっちゃな人気になっちゃって日本代理店もしっかりしちゃったようですので、今後コテージでの取り扱いは難しくなってしまうと思います。。

このショークラスマガジンモノもいつまで扱えるかわかりませんので、是非この機会にオーダーしちゃいましょう♪

よろしくお願い致します～

先日納品完了のバディーシート☆

４８パンヘッドさんに無事取り付けたとのご報告を受けまして♪

大変気に入って頂けたようで良かったデス！

しっかし、カックイーですね～

Cさん、早く乗ってきてくださいね☆

お待ちしておりまーす＾＾

さてさて、19日日曜日～

朝はOさんマンツーマンでお教室～

いつも集中して素晴らしいっ

そいで、R経由でA様ご夫妻＾＾

革のアレコレでいろいろご相談♪

また遊びにいらしてくださいませ☆

でもって、Aさん。

この日はお子ちゃまの発表会とかなんだとかでパパ業してました＾＾

久しぶりにローライダーでの登場でした＾＾

革ラボ最終日というコトで革ラボに向かってくれました～

いつもありがと！

そして、こちらはYがコテージ復活祝いと言うことで元RのMさんが＾＾

Kちゃんさん変顔になっちゃったけど、いつもいつもありがとです！！

でもって、Mコ。

頂き物ですが、大喜びでございます＾＾

完全に餌付けですね＾＾；

良く食べて良く寝て怪獣にでもなってくださいまし☆

ほいで、久しぶりのマーブル染め♪

久しぶりすぎて、ちょっと腕が訛ってしまって、何度も大失敗＾＾；

ようやくご希望に近いお色がでまして、アイホンケースに☆

お待たせいたしました～

そして、大島まんじゅう屋さんの大島さん＾＾

ナント軽トラ持ってましたっ

革ラボの片付けに参戦してくれるとのことで嬉しい限り♪

ありがとうございますー

でもって、T君。

お財布納品でございましたー＾＾

今までご愛用のロングもまだまだバッチリイケてます♪

何年？

もう6年？7年？ですかね？？

ありがとうございますー

これからは２刀流ということで☆

引き続きよろしくでーす＾＾

そして、夜はルーキーHさんとダブルヘッダーのOさん、そして、パパ業やってたAさんの３人でお教室～

そいで、瞬とぴいぷるのシュン君がお手伝いに参戦しに来てくれまして♪

ありがとでーす＾＾

でもって、革ラボ最終日ということで、エツ君が革ラボ全員にケイクを♪

パパお小遣い少ないのに！？いつもいつも感謝でございますっ

そんな感じで皆様に応援され、支えられてやってこられました革ラボも１９日をもって、閉幕させて頂きました。

応援してくださった方々、本当にありがとうございました。

昨日今日で片付けもひと段落し、あとは業者さんが入って、きれいさっぱりになります。

１９日の夜にお手伝いをして下さったKさん、大島さん、シュン君、Tちゃん、マック君、ありがとうございました！

マック君に至っては、３時くらいまで付き合わせちゃって＾＾；

ごめんチャイのありがとね！

いや～しかし、看板を下げるときはやっぱり寂しいものですね。。。

コテージの看板だけはそうならないように死に物狂いで頑張らねば！と再確認させていただきました。。

革ラボは２０か月の契約で、２０か月後にはそれぞれの５ブランドが独立！という目標を掲げてスタート致しました。

結果としては志半ばの１５か月にて終わりになり、残念ながら、誰一人として完全なる独り立ちは出来ませんでした。。

これはコテージの力不足に他ならないのかなと、少々責任を感じております。。

今後のブランドの活動として、コテージが聞いている範囲で簡単に下記にご説明をさせて頂きます。

詳しくはそれぞれのブランドにお問い合わせくださいませ。

１ブランドは途中離脱につき詳細不明。

サウスレザーは廃業。でも、夢は追う？らしいです。

ミヤンはご実家の飲食店（寿々やさん）にて引き続き展開していくとのことです。

ロードはクリーマやミンネといった手作り販売サイト系に注力し活動するそうです。

セブンスはアズエンジニアリングさんとのコラボ商品を筆頭にアズエンジニアリングさんに取り扱いをしていただきつつ、その他、お取引先を増やして活動の幅を広げて行く事が決まっております。

サウスレザーのT君は色々目標がブレちゃって、コテージもどうしてやって良いものか分からず、親方としては厳しいことを言わざるを得ませんが、これから先、どのように夢を追うのか具体的に聞いておりませんので、これまた本人次第となるかと思います。

ミヤンは以前から寿々屋さん経由でのオーダーを頂いていたようですので、元に戻る感じになるのかなと思います。

ロードはクリーマ等で、すでにアイコスケースがバシバシ嫁いでいっているようですので、これからがまた楽しみです＾＾

セブンスはご存知の通り、ガソリン携行缶が雑誌等にも取り上げられ、ナカナカの高評価を得て、お客様も増えているようですので、これまたこれからの展開へ期待が高まります＾＾

 

それぞれ上記の通り、活動展開していくモノがおりますので、それらブランドへは今後もどうぞ変わらぬご支援のほどよろしくお願い致します。

 

革ラボで販売した商品につきましては、各ブランドに直接ご連絡していただいても結構ですし、コテージでも受け付けますので、何かございましたらお気軽にご連絡下さいませ。

１５か月という長いような短いような期間ではございましたが、革ラボとしては本当に色々なことがありました。

しかし、トータルとしてみると、コテージとしては大変有意義で良い経験をさせて頂きました。

このような経験をさせて下さいましたアゼリアモールのスタッフ様、関係者各位に深く御礼を申し上げるとともに、これからも良いお付き合いをさせて頂けたら幸いです。

そして、この無謀とも思える挑戦に多大なる支援、激励をして下さいました皆々様にこの場をお借りして御礼申し上げます。

コテージ並びにコテージレザークラフトスクール発のブランドたちに本当に温かいご対応を賜りましたこと、本当にありがとうございました。

このご恩は忘れません。

 

そして、これからの我々の活動に活かし、さらなる飛躍をお約束させていただきます。

どうぞご期待頂き、今後も変わらぬご支援のほどどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

今日からまた元に戻るというコトではなく、新生コテージとして、さらに皆様からご支援頂けるような面白いブランドとして邁進して参りたいと思いますので、これからもどうぞよろしくお願い致します。

ありがとうございました。