ブログ
2019年10月10日
月曜朝~☆
久々ちょっと早起きです^^
ケンちゃんプレゼンツ!?ノンビリ江の島ツーリング♪
ショベル3台ツインカム1台、合計4台の小隊での小旅行でございます♪♪
Ysバイクのガソリン量が不安なので、チョイチョイ休憩いたします。
館林ICで乗って、最初のPA、菖蒲PAで給油して燃費をチェック。
次は狭山PAを目指します~
みんな先頭走れるからラクチン♪
バイクもみんな調子良くって♪
ひとまず、Yのタンクにガソリンシュポシュポでシェア~
さて、次は厚木PAへ。
茅ヶ崎まで持つかな~
ってことで、これまたYsバイクにコテージバイクとアタさんバイクからガソリンシュポシュポ^^
無事到着~^^
降りてすぐのGSでガスチャージ~
圏央道でここまで来たのはお初でございます♪
超ラクチンっすね!
相変わらず、海沿いが非常にお洒落でよそ見ばっかりしちゃいますね。
捕まらないように気を付けましょう~
江の島ついたら、インスタ映えスポット発見^^
一気に走れば2時間もかからないで来れそうな場所ですが、休憩とかガソリンシェアとかがありますんで、4時間弱の移動時間。
それでも10時過ぎではまだお店もやってるところが少なくて。
平日ということもあって人も少なく^^
ノンビリと歩けまして。
1件、フライング気味に営業してくれてた食事処でシラス丼♪
美味しくいただきました~^^
で、そのまま進んで神社。
高台からの海♪
階段一所懸命上りました。
階段嫌な人はエスカーという有料のエスカレーターがございます。
試しに乗ってみたら、下からすぐに出口が見えるほどの長さっ
ちょっとした駅より短いじゃんかっっ
ひゃくはちじゅうえん。
ま、ショウガナイ、、
そういえば、ここはオリンピック会場になるんですね^^
てっぺんの方まで来ましたが、ここは入りません^^
男梅ソフトとやらがありましたんで、試してみました。
ケンちゃんはエビせん^^
でかすぎですねぇ
アタさんはタコせん^^
これもデカいっ
そこから島の奥へ進んで勇者の祠。
結局、同じ道を帰らされまして、ちょいと疲れました^^;
ご当地キティちゃんを撮って、大した食べ歩きもせず、1時過ぎには帰路につきました^^
天気も良好で、バイクも人もノントラブルで終始らくちんで楽しいトゥーリングでした♪
ケンちゃん、アタサンありがとでしたー^^
そして、火曜はまたお仕事がてら、アサクーサーへ。
先日、コテージ店舗に来たアンちゃんとチョロット飲もうって話したあと、何となく何人かに声掛けたら、アレヨアレヨと集まりまして。
楽しい宴になってしまいました♪
みんなでお財布愛用してくれてて♪
しかも、それぞれいくつかあるうちの一つだったりするわけで^^
超幸せな瞬間でございますね☆
外の席だしちょっと解放感あって、40過ぎてもバカ騒ぎして楽しい時間でございました。
これでも、部長、課長、会計士だったり取締役だったり、社長も居たりなんですよ^^
そーゆーのとは一切関係なくただ、高校の同級生。
今も昔も変わらない部分をしっかり持ち続けて良い関係を続けていられます♪
今回もまた良い刺激をたくさん頂きました♪
ありがとー^^
怪しい二人の徘徊。。。
浅草は早くから飲めるから夜は意外と早くに終わるデスネ^^
田舎もんにはちょうど良い時間で終わって無事帰れました♪
また突然呼び出そうと思いまーす^^
そんな感じで、充電完了な定休日でした☆

2019年10月6日
先日、納品完了いたしましたオーダーのベルトはISMsilverさんのシルバーグッズがこんな感じでつきまして、無事納品完了したようです♪
いやー圧巻のシルバーバックル&シルバースタッズですね。
素晴らしい♪
金曜はちょっとヒマメでございましたが、福岡からよりもいファンの大学院生がご来店♪
巡礼記念に南極キーホルダー作ってってくれまして♪
ありがと
ね
南極キーホルダーのご予約はこちらから♪
で、夜はSさん、M君の二人で革教室~
Sさんはいつもの通り課題作業を黙々と^^
M君はもうすっかりお馴染みのM君オリジナルな3つ折りウォレットの添削。
どんどんクオリティが上がってまいります♪
しかしながら、ちょっと貼り付けが苦手な部分があるようでー
それと、本人が一番気にしていた、折り部のR中心ずれ。
パターン修正を繰り返しまくりなため、本人的に迷路に入っちゃってたかのようでー
本来あるべき起点を再度明確にし、落ち着いて整理させましたら、無事パターン修正完了♪
次回作はバシッ!っと決まるかと思います^^
引き続き頑張ってくださいまし~☆
でもって、日付変わって土曜日。
げろげろなお土産持ってきてくれたのはAさん^^
旅行が趣味なAさん、先週岐阜の旅に出ていたそうで♪
ゴチでっす!
そんな感じで土曜の朝はIさん、Tさん、Sタ、Aさんの4人で革教室~
そして、じゃらんサイトから前夜に体験教室予約して下さった素敵夫妻♪
ずっと興味があったそうで♪
お二人ともとっても器用にこなしていってくれまして☆
予定よりだいぶ早くに完成☆
通常教室も満員御礼で若干ワチャワチャ感ありでしたが、お二人はすんなりこなしてくださいまして、ばっちりんこー☆
上手にできました^^
この度は遥々ありがとうございました♪
次はもっとむずかしめなバッグや財布などにも是非チャレンジしてみてくださいませ☆
いつでもお待ちしておりまーす^^
キーホルダー体験教室のご予約はこちらから
ほいで、Aさん課題のエコーポーチ、カガリのアレコレがアレコレでしたが、何とか完成で出世~
次回は脱線してオリジナルなお財布を作るそうで♪
楽しみですね!
Iさんは巾着バッグの内袋をミシン仕立て♪
コテージはプラッチックの白いミシンは苦手なので、Iさんに担当大臣やってもらうことにいたします^^
でもって、先日のデローンテロのリベンジで持ってきてくれたのはまんじゅう亭☆
大島饅頭屋さんでしたー
まいどどうも♪
引き続き、研究を重ねて美味しい和菓子をどしどし生み出してってくださいまし!!
オーシマカズキ兄さんの本気が見てみたいなー^^
期待してまっす!
そいで、ついにゲット!
濱マイクのTVシリーズDVD☆
レンタル下がり品で格安ゲット♪
久しぶりにマイク兄さんから刺激をいただき等ございます^^
でもって、夜。
夜の革教室も4人満員御礼~
Yさん、M君、Sタ、Sさん。
Yさんはオリジナルな札入れの試作にM君は課題のカービング、Sタはいつもの最終課題図案の検討、Sさんはカービングの基礎のおさらい♪
M君作で愛用しておりますバッグの艶がすごい感じになってまして思わずパシャリ☆
いいねいいね!
で、Sさんはカービングがキリ良くなったところで、お家で頑張ってるオリジナルな二つ折り財布の続きを~
前作よりパターンも変えてすでに良い感じで仕上がりつつあります♪
完成が楽しみですね^^
さてそして、コテージはといいますとー
群馬のランボーさんのナイフシースカスタムを♪
なかなかシンドイ作業が続きましてー
とある部分を縫うにあたって、針を作りこむ始末でございますっ^^;
その甲斐あって、ランボーさんのお望み通りのお品になりそうです♪
元の厚さもさることながら、さらにくっついた方もそれなりに厚いもんでー
縫う順番なんかも結構考えながらアレコレとー
なかなか思うようにはなりませんがー
って思ってたら、こんな名言出てきまして。
そりゃそうだってなハナシでございますっ
しっかりやるしかありません^^
そんなわけで、一所懸命作らせてもらいましてー
ばっちりんこ!?完成です☆
二刀流~☆
やっぱり小刀的なのもないと不便ってことでしょうね~^^
この角度も重要なポイントなんでしょうね。
小物ポケットは最初の半分になってしまいますが、小刀を入れなくてよくなったので、十分なサイズなんだと思います。
小さめなナイフシース部分もしっかり隠しマグネット対応で安全対策♪
クリアランスもばっちりなので、逆さにしても落ちません^^
小刀は2本どちらも入るようにしてほしいとのご要望だったので、2本とも入って、なおかつどちらでも落っこちない細工が必要ということで、ちょっとハードル高めなご依頼でした^^;
そんなご要望でもやる気がみなぎりまして、しっかりクリア☆
小さい方でも落ちません♪
もちろん、確実に止めることのできるフラップもお付けしておりますよ。
フラップだって、2本とも共用できるようにしてあります。
こんだけ、サイズが違うナイフですが、うまい事収まるように作れました♪
今、ランボーさんはフィリピンの無人島で頑張り中なので、納品は来週のお楽しみ~
喜んでもらえるかな!?^^
でもって、日付変わって日曜日~
日曜朝の革教室は
Oさん、N君、Iさん、M君の4人。
Oさんはサンダルの仕立てに入りました♪
N君は課題の色名帳~、IさんM君は課題のカービングに没頭~
そしたら、最近絶好調のSタ。
今朝はAさんとスーパーチャリ乗る予定でしたが、そこは雨男sっ しっかり雨で中止でした^^;
そんなわけで、チョロット顔出していきましたとさー
でもって、ちょいとお久しぶりなお馴染みさんのHさん^^
以前オーダーで作らせていただきましたマーブル染めのコインケース、とっても良い色艶にヘンゲしておりまして♪
奥様が大変使いやすいと毎日ご愛用くださっておりまして♪
うれしいですねぇ~
今日も奥様のご要望でほぼ日日記のカバーをオーダーしていってくださいまして♪
ありがとうございまっす!!
今日はその他にお問い合わせ的なご来客が数件、1件はここの革細工屋さん良いよーってお友達に勧められてきてくれた方もいらっしゃったり嬉しい限りでございました♪
そんな感じで営業してたら、あっという間に夜の革教室。
久しぶりにM君マンツーマン。
おとといのパターンで早速また作りこんで参りました!
ボタンも包みボタンに初挑戦してたり、良いね!
そして、課題だったRの中心ずれの補正ですが、バッチリ!
良かったよかった^^
これで、ようやくM君オリジナル3つ折り財布の型が完成ですね^^
良く頑張りました~
さぁ次の型を作りましょう♪
そしたら、Aさん、バイク乗って遊びに来てくれました^^
バイクもAさんも調子良さげで♪
ミッション直してから、パワーもアップした感があるとのことで、ずいぶんミッションが悪かったんだねえってことですね^^;
直って良かったよかった^^
そういえば、Oさんが83のワイグラゲットしたそうですよ♪
やっぱ買う人は早いんですね^^
お披露目も楽しみですね~
そんなこんなで、今週も楽しく営業させてもらいましたー^^

2019年10月4日
どんよりな天気な本日金曜ですがー
コテージ的週の始まり水曜のことから~☆
先週の水曜は店お休みしてしまったのでちょっと久しぶりの水曜メンバー^^
まずは木村メガネの木村さん♪
チーどらの季節がやってまいりましたね!
いつもゴチです!!
お取引先等に持っていくと、まず失敗しません♪
大島まんじゅう屋さんで是非☆
そして、ランボーさん^^
またまた新しいカスタムの妄想を~
ランボーさんのためなら頑張っちゃいますよっ^^
まあ、ぶっちゃけ出来るかわからない部分もございますが、やる!って言っちゃったし、出来るまでやってみましょう♪
ピカソさんもこう言ってますから♪
でもって、Tさん^^
今日も美味しいお豆腐入荷☆
チーどらはみんな大好き☆
そんなTさん、お財布製作中ですが、足りなかったパーツの漉きとちょっとした失敗を報告っ
久しぶりですから、少しの失敗くらい仕方ありません^^
早めに気づいて良かったっ
引き続き楽しんでってくださいねー
でもって、Aさん~
のんびり水曜お休み☆
ちょうど瞬ピーシュン君もお豆腐取りに来てくれてー
Aさんとまたスーパーチャリ談義^^
でもって、噂のまんじゅう亭も^^
先日のイベントへの提出書類を一緒に送ろうと書類持ってきつつ、新商品もっ
デロデロすぎてブッブー!
悲しんでおりましたー
革細工も同じでございますっ
再チャレンジ頑張りましょう~
そして、この日のコテージの完成品~
最近ちょっと依頼多めのスマホケースでございます♪
アイフォン7用~
個人的にはこのくらいのサイズ感が好きです^^
今回もカックイーDカン付けて♪j
フラップもコテージらしく^^
納期ギリギリ間に合いましたー
そして、この日の夜は少々早じまいさせてもらって、東松山に向かいましてー
かわゆいニャンコsがお出迎え♪
Y’sモービルのカムカム総交換っ
ハーレーダビッドソンのトゥインカムエンジンでは避けて通れぬ修理らしいです。
中身のことはヨーわからんちんですので、いつもスリークリークス三浦さんに任せっきり^^
今回もばっちり仕上げて頂きました☆
ありがとうございました♪
ちっちゃなフロントフェンダーもつけてもらっちゃったり♪
遅くにご対応頂きまして感謝感謝でございます♪
帰りは自力で乗って帰ってもらいましょう☆
エンジンのガチャガチャ音も消えて快適そうでした^^
ツーリング行きたいデスねぇ~
でもって、日付変わって木曜日。
Iさんマンツーマンで革教室でしたが、写真撮り忘れちゃった^^;
そん時、革ラボからのお馴染みさんSさんがご来店~
革ラボでお買い上げいただきましたスマホケース(コテージ革教室元生徒さん作品)のプラ部分の交換でお越しくださいました。
プラ部分を持ち込んでいただきまして^^
シリコン的なノリもガリガリ削り落としてー
カメラ起動すると微妙に革が映り込む現象が起こっているということで、穴も改良させてもらって、納品完了☆
いつもありがとうございまっす^^
そして、午後は昨日完成のスマホケースの受け取りでMさまご来店~
次の日からまた中国に行ってしまうということで、納期ギリギリ^^
予想以上に良いね!と大変喜んでいただきましてうれしい限り☆
以前お買い上げいただきましたクロムエクセルのL字ファスナーウォレットもとっても良い感じになっておりまして♪
ありがとうございまっす!!
コーシーやりながらトーキングしておりましたら、最近奥様にもプレゼントとかしてないからな~ と気まぐれ1点物のイタリアンレザー使用のトートバッグをプレゼントしちゃおう!と衝動買い!?^^
コテージの使う革だったり、デザインだったり、インナー生地のチョイスだったりがMさまの趣味にドンピシャらしくって、とてもうれしいお言葉をたくさんいただいた上にたくさんお持ち帰り頂きまして♪
誠にありがとうございます☆
また帰国の際にはぜひお顔を見せに来てくださいまし♪
いつでもお待ちしております~
そして、またまんじゅう亭~
1週間もたたないうちにまた飲みたい病が発症したようでっ
今日はおとなしくしてなさい!ってことで、ブッブー^^
この日は完璧です!って芋ようかん持ってきてくれました^^
ソレで良し☆
ですね♪
そーゆーことなんですねぇ~
今日はまた借りた言葉の名言集でしたー^^
さ、人の言葉ばっかり使ってないで、自分なりに頑張ってまいりましょう♪

2019年10月2日
10月始まってしまいましたー
ここ1週間、なんだかウイルス性胃腸炎的な?お腹の風邪をひいてしまったらしく、元気なのにお腹だけがいつも泣き虫状態でございまして、ナカナカ大変な日々を送っておりました。
今日の午後からようやく元に戻りつつある状態でございます。
そんなわけで、世間はショーヒ増税やらポイント還元やらで慌ただしい中、2日遅れでコテージのWebもようやく追いつきまして。
コテージのこのウェブサイトはもちろん、BASEサイト、Creemaサイトの税込み販売価格および送料の税込み価格の更新作業を完了いたしました。
改定前にご注文いただきました分はコテージがその差額は負担するということで、そのままの金額で発送させていただきますのでご安心くださいませ^^
その他、そのまんま通販サイト、ほほMギフトサイトは管理会社の方々にお願いして処理してもらってます♪
こうしてみると、おんなじ作業ですが、いろんなとこで風呂敷広げてると結構大変だったりするわけで^^;
今後、こういった増税とかがないことを願うばかりでございます。
でもって、店頭ではキャッシュレス支払いで5パーセントポイント還元スタートしてますんで、よろしくどうぞ♪
さて、振り返ること日曜日のこと~
日曜の朝はM君、Iさんの二人で革教室。
二人でカービング☆
黙々とトントンとー
そいで、Hさん。
お財布メンテナンス完了しましたんで、早速受け取りに来てくださいまして♪
いつもありがとうございまーす^^
でもって、Iっちー^^
すっかりオフ車っ子になったかのような井出達でございましたがー
SRの車検が取れてご機嫌♪
やっぱカックイーよコレ^^
乗り換えずにコレが逝っちゃうまで乗り続けなさいな^^
でもって、入れ替わりで同級生なS君登場~
ツールバッグに続いて今度はETCケースのご依頼^^
まずは試作ね♪
取り付けも改良を加えてバッチリンコ☆
ツールバッグにつきましては、自分のとS君、K君の具合の様子を見させていただき、改良すべきトコは改良をして、その後、通販開始させていただきますね。
当面はコテージの手の届く範囲での販売とさせていただきますっ
ご了承くださいませ。
でもって、この日のコテージの完成品~
ハーフウォレットL。
久々店頭在庫となりました~
でもって、こちらはロングウォレットSU。
こちらも久々の店頭在庫^^
今なら店頭にて現物をご覧いただけますし、そのままお持ち帰りも叶姉妹です♪
よろしくどうぞ☆
そしたら、はじめましてなよりもいファンさんs^^
ユーチューバーでございました^^
千乃葉ちゃんで聖地巡礼の動画等をアップしているそうです。
コテージでの南極キーホルダーワークショップの模様も後程公開されるかと思います。
是非チェックしてみてくださいまし。
で、夜の革教室はM君とY君の若手二人~
二人とも革に向き合って一所懸命作っておりましたー
が、トークの方はどーしょーもない二人でございましたっ
ま、楽しくって何よりです^^
そんな感じの日曜日でしたー
そして月末の月曜と月初めの火曜を乗り切って、本日水曜、何とか元気に営業しております。

2019年9月28日
今週は水曜お休みいただいちゃったので、木曜からで週が短く感じちゃいますっ
ってなことで、木曜日ー
木曜の朝はIさんマンツーマンで革教室~
課題のカービングと仕立てをこなしつつ、来月のイベント用に丸く抜き抜き^^
マルチタスクで参りましょう♪
でもって、まんじゅう亭~
京都から返って来たまんじゅうを取りにっ
こんな笑顔ですが、内心ちょっと凹んでまして。。
コテージのレザーグッズは腐るものではないので良いですが、まんじゅうはねぇ~、、、
でもまあ、イジイジしてもショーがないので軽く残念会やって立ち直ってもらいましょう^^
そして、この日の朝もお会いしたフレンドリークリーニング土田の土田さん♪
ちょっとお久しぶりですが、またご依頼品をたんまりと☆
いつもありがとうございまーす^^
でもって、もけけさん夫妻☆
結婚記念日的な旅行ついでにお立ちより~♪
バッグ、すんごく気に入っていただけてるようで良かったよかった^^
良い色艶になって来てますね☆
そして、もけけさん作のよりもいTシャツ^^
寄贈していただいちゃいましたっ
販売用では1枚だけ余ったそうなので、1枚だけお預かりしておりますので、欲しい方早い者勝ちでゲットしてくださいませ~
そして、金曜はお教室無しでヒマメっ
そしたら、ランボーさん登場~
またプチカスタムの妄想相談を♪
実際に使ってる人からのご意見は非常に生きたものなので、とても勉強になり成長させてもらえます♪
今回のカスタムも難しいものとなりそうですが、しっかりご満足いただけるよう精一杯やらせてもらいます☆
この日は先日の革教室ご入会希望のS君がとりあえず道具をいくつか買ってお家でやってみようかとー と相談に来てくれましたが、どうせ近いうちに入会するなら、焦らず他の革情報などの勉強をしときなー ってアドバイスして道具は売りませんでした^^
道具の使い方だってしっかり教えなくっちゃ二度手間になっちゃうんでね。
でも、熱意があってよろしいですね☆
若いって素晴らしい♪
そして、日付変わって土曜日~
若いはずのケンちゃんももうすっかり中堅かー^^
今日は久しぶりに一人バイクで☆
暇さえあれば、イジイジしてますねケンちゃんは^^
ハンドルも純正に戻してたし^^
いいね!
自作のETCケースもコンチョが取れちゃって、カッサカサだったので、コンチョ付けて軽くメンテしてあげまして。
しっとり^^
帰りはキック一発!
初めてキック一発でかかった~♪ って興奮しておりました^^
その後、お財布ご検討の初めましてさんが来てくれたり、Yさんがまた腰回りケースのカスタム依頼に来てくれたり♪
ちっちゃなお店アルアルで、ずっと暇だったのに、なぜ今2組3組と重なって来店があるんじゃー ってな状況に陥ってたり^^;
そんなときは写真無しっ
お財布はご検討の結果、また来てくれることを願うばかりでございます☆
でもって、早速じゃらんサイトからオンライン予約をしてくれたRさん^^
じゃらんのアレコレにも気づくことが出来て良かった。
修正してもらえるかわかりませんが、ご意見だけでも報告させていただきまーす♪
で、今日はぽんちゃりで3沼制覇記念の南極キーホルダーを作ってくれました^^
いつも何かする度に記念で作っていってくれまして♪
ありがとでっす!!
で、夜はHさん、Sさん二人で革教室~
二人ともカービングっ
Hさんは今度こそ絵、確定したいところっ
Sさんがカービングで出ばなをくじかれた感が漂っておりましたが、今回それは払しょくできまして良かったよかった♪
次回もその調子で参りましょう☆
さてそして、先週お預かりのお財布。
↑ビフォー
↓アフター
↑ビフォー
↓アフター
↑ビフォー
↓アフター
↑アフター
↑アフター
だいぶ汚れも落ちて、変な硬化も解消されて、艶も透明感を取り戻しました♪
5年に一度くらいはしっかりメンテナンスさせてあげたいですね^^
気になる方はいつでもお気軽にご相談くださいませ~
最近、電車に乗る機会が増えたので、本の増加ペースが速いです。
先日読了の「死ぬこと以外かすり傷」
これもまあゴモットモな話でございます。
出来る出来ない、やるやらない きっと読んでも読まなくてもみんな変わらないーーー
変わりたい人は本気で読んで騙されたと思って本気で動くしかありませんよね~
興味のある方はまたコテージ書庫に置いておきますんで、どうぞご自由にレンタルしてってくださいね☆
そして、こちらは漫画。
5巻で完結してるんで良いですね。
靴職人さんのハナシ。
ちょっと自分と重なるとこがあるような無いような・・・
靴好きだったり、この手の職人さん目指してる人は読んでも面白いかと思います^^
こちらも同じくコテージ書庫に置いときまーす☆

Comments
ご無沙汰してます。ほんと久しぶりです。
ブログは拝見していますが、なかなか挨拶も出来なくて、うーん。
また、時間見て伺えたらと思いますので、よろしくお願いします。
あまり、役にも立ちませんが、リンクの方も変更しておきました。
カズ君さん。
こんにちはーーー
コメントありがとうございます♪
ブログ、変わらずご覧いただき、誠にありがとうございます^-^
是非また遊びにいらして下さいませ☆
リンク変更もありがとうございました!
こちらからのリンクももうちょっとHP自体が出来上がってきましたら
追って貼らせて頂きますね^^
今後ともよろしくお願い致します~
初めてコメントさせて頂きます。
先日、革キチでロングウォレットタイプNを購入しました。
グレージング加工は、初めてなので、経年変化に期待しています。
いつか、館林にも行きたいと思います。
頑張って下さい。
革キチ_ダニエル3世様。
コメントありがとうございます。
革キチさんでのウォレット購入、誠にありがとうございます!!
大変光栄です♪
あまり気負いすぎず、フツーに使ってやって下さいませ。
過保護にし過ぎず、良い意味で適当な感じでご愛用頂ければ
きっとご満足いただける経年変化を醸し出してくれることと思います^^
是非とも近い将来、館林にも遊びにいらして下さいませ☆
心よりお待ちしております。
温かい激励のお言葉感謝いたします。
このお言葉を励みにガンバリマス!^^
ありがとうございました。
はじめて御社のことを拝見いたしました。
近所に某有名な模型店の近くに位置しているのと場所は通ったことがあるのですが、中々行こうと動いておりません。(なんとなく怖そうだったので、すみません)
靴磨き、もしおやりになるようでしたら自分も参加したいです。
トゥ部分と踵を光らせる鏡面磨きがこちらはできますので何かございましたら連絡ください。
荒井さま
ありがとうございます☆
怖くないので、是非遊びにいらしてください^^